Politika e privatësisë

Përditësuar më: 17 Dhjetor 2025. Kjo Politikë e Privatësisë përshkruan mënyrën se si faqja e internetit regencycasinotirana.top (në vijim “Faqja”, “ne” ose “na”) mbledh, përdor, ruan dhe ndan të dhënat tuaja personale kur e vizitoni ose ndërveproni me shërbimet tona. Politika synon përdoruesit në Republikën e Shqipërisë dhe harmonizohet me legjislacionin shqiptar për mbrojtjen e të dhënave dhe, kur është e aplikueshme, me parimet e Rregullores së Përgjithshme të BE-së për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR).

Duke hyrë ose duke përdorur Faqen, ju konfirmoni se keni lexuar dhe kuptuar këtë Politikë dhe pranoni kushtet e saj, përfshirë dispozitat thelbësore të kushteve të përdorimit të përmbledhura më poshtë. Nëse nuk pajtoheni, ju lutemi mos e përdorni Faqen. Faqja i drejtohet vetëm të rriturve (mosha 18+). Përdorimi i Faqes duhet të jetë në përputhje me ligjin vendas; ju jeni përgjegjës për vlerësimin dhe respektimin e çdo kufizimi ligjor që ju aplikohet.

Të dhënat që mbledhim dhe burimet

Ne mund të mbledhim të dhëna që ju i jepni drejtpërdrejt (p.sh., kur na kontaktoni me email, krijoni llogari nëse ofrohet një funksionalitet i tillë, aplikoni për oferta, ose abonoheni në njoftime), si dhe të dhëna që grumbullohen automatikisht përmes cookies dhe teknologjive të ngjashme gjatë përdorimit të Faqes. Mbledhja bëhet me parimin e minimizimit të të dhënave, vetëm në masën që është e nevojshme për qëllimet e përshkruara në këtë Politikë.

Ne mund të marrim gjithashtu informacione nga burime të palëve të treta të besueshme (p.sh., ofrues shërbimesh teknike, masave kundër abuzimit ose parandalimit të mashtrimit), aty ku kjo kërkohet për ofrimin e shërbimit, sigurinë ose pajtueshmërinë ligjore. Nëse kërkohet, do të kërkojmë pëlqimin tuaj para se të kombinojmë këto të dhëna me ato që kemi.

  • Të dhëna identifikimi dhe kontakti: emri, mbiemri, adresa e email-it, numri i telefonit, preferencat e komunikimit.
  • Të dhënat e llogarisë: emri i përdoruesit, fjalëkalimi i fshehtëzuar, cilësimet dhe preferencat (vetëm nëse krijohet llogari).
  • Të dhënat teknike: adresë IP, tip/versionshfletuesi, sistemi operativ, pajisja, identifikuesit e pajisjes, cilësimet e gjuhës, koha e hyrjes dhe faqet e vizituara.
  • Të dhëna të përdorimit: ndërveprimet me Faqen, klikime, referer URL, metrika të performancës dhe diagnostikës.
  • Të dhëna vendndodhjeje të përafërt: të deduktuara nga IP për të personalizuar përmbajtjen dhe për masat e sigurisë.
  • Komunikime: përmbajtja e mesazheve që na dërgoni dhe metadatat përkatëse.
  • Pagesa dhe faturimi: nëse Faqja ofron transaksione, të dhënat përkatëse të pagesës mund të përpunohen nga përpunues të autorizuar; ne nuk ruajmë të dhëna të plota të kartës pa një bazë të qartë ligjore dhe masat e duhura të sigurisë.

Ne nuk kërkojmë qëllimisht të dhëna të ndjeshme (si të dhëna shëndetësore apo besime) dhe nuk targetojmë persona nën 18 vjeç. Nëse besoni se një i mitur na ka dhënë të dhëna, na kontaktoni në [email protected] për fshirje.

Qëllimet e përpunimit dhe bazat ligjore

Ne përdorim të dhënat për: ofrimin dhe mirëmbajtjen e Faqes; krijimin dhe administrimin e llogarive (nëse ofrohen); komunikime të shërbimit dhe mbështetjes; personalizimin e përmbajtjes; analizën e performancës; masat e sigurisë dhe parandalimin e abuzimeve; njoftime marketingu aty ku keni dhënë pëlqimin; si dhe për të përmbushur detyrimet ligjore dhe rregullatore. Të dhënat mund të përpunohen për të përmirësuar përvojën e përdoruesit dhe cilësinë e shërbimit.

Bazat ligjore për përpunim mund të përfshijnë: pëlqimin tuaj (p.sh., për cookies jo të nevojshme dhe marketing), ekzekutimin e një kontrate ose hapave para-kontraktualë (kur krijoni llogari ose kërkoni shërbime), përmbushjen e detyrimeve ligjore (p.sh., detyrime fiskale ose të pajtueshmërisë), dhe interesin tonë legjitim (p.sh., siguria e Faqes, parandalimi i mashtrimit, analiza bazë e përdorimit). Ju mund të tërhiqni pëlqimin në çdo kohë pa ndikuar ligjshmërinë e përpunimit para tërheqjes.

Ne mund të ndajmë të dhëna me ofrues shërbimesh (p.sh., hostim, siguri, analitikë), këshilltarë profesionalë dhe autoritete kur kërkohet ligjërisht. Në rast riorganizimi ose transferimi të aktivitetit, të dhënat mund të kalojnë te një subjekt pasardhës, duke respektuar të njëjtat standarde sigurie. Transferimet ndërkufitare do të bëhen vetëm me masa mbrojtëse adekuate. Të dhënat ruhen vetëm për aq kohë sa është e nevojshme për qëllimet e përshkruara: p.sh., të dhënat e komunikimit sa kohë që kërkohet për menaxhimin e kërkesës; log-et teknike për një periudhë të kufizuar administrative; marketingu deri në çabonim; dhe ku kërkohet, për periudha më të gjata për pajtueshmëri ligjore.

Cookies dhe teknologji të ngjashme

Ne përdorim cookies dhe teknologji të ngjashme (p.sh., pixel tags, local storage) për të mundësuar funksionalitetin e Faqes, për të matur performancën dhe për të personalizuar përvojën. Kur kërkohet, do të shfaqet një baner pëlqimi për të menaxhuar preferencat tuaja.

  • Rreptësisht të nevojshme: të domosdoshme për funksionimin bazë të Faqes (p.sh., siguria, sesioni).
  • Preferencash/Funksionale: ruajnë cilësimet tuaja (p.sh., gjuha, preferencat e ndërfaqes).
  • Analitikë dhe performancë: na ndihmojnë të kuptojmë si përdoret Faqja dhe të përmirësojmë shërbimet.
  • Marketingu: përdoren për përmbajtje të personalizuar dhe komunikime të synuara, vetëm me pëlqimin tuaj.

Mund të menaxhoni cookies përmes banerit të pëlqimit dhe cilësimeve të shfletuesit. Bllokimi i disa cookies mund të ndikojë në funksionimin e Faqes. Disa shfletues ofrojnë sinjale “Mos Më Gjurmo”; aktualisht, nuk i përgjigjemi të gjitha sinjaleve jo standarde, por po monitorojmë zhvillimet përkatëse.

Të drejtat tuaja, siguria dhe kushtet bazë të përdorimit

Ju keni të drejta në lidhje me të dhënat tuaja, duke përfshirë: aksesin, korrigjimin, fshirjen, kufizimin e përpunimit, kundërshtimin (përfshirë kundër marketingut), portabilitetin e të dhënave, si dhe tërheqjen e pëlqimit aty ku zbatohet. Për të ushtruar këto të drejta, na shkruani në [email protected]. Ne mund të kërkojmë verifikim identiteti dhe do t’i përgjigjemi brenda afateve të arsyeshme ligjore. Keni gjithashtu të drejtë të paraqisni ankesë pranë autoritetit kompetent shqiptar për mbrojtjen e të dhënave. Ne zbatojmë masa administrative, teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat, por asnjë sistem nuk është 100% i sigurt.

Duke përdorur Faqen, ju angazhoheni të mos shkelni ligjin, të mos dëmtoni sigurinë e Faqes, të mos kryeni scraping/automatizime të paautorizuara, të mos përhapni përmbajtje të paligjshme ose të dëmshme, dhe të mos cenoni të drejtat e pronësisë intelektuale. Përmbajtja e Faqes mbrohet nga e drejta e autorit dhe nuk mund të riprodhohet pa leje. Faqja mund të përmbajë lidhje të jashtme; ne nuk jemi përgjegjës për praktikat e privatësisë ose përmbajtjen e tyre. Shërbimet ofrohen “siç janë” pa garanci të nënkuptuara; përgjegjësia jonë është e kufizuar në masën më të gjerë që lejon ligji shqiptar. Ne mund të përditësojmë këtë Politikë dhe kushtet përkatëse; versioni i fundit publikohet këtu dhe hyn në fuqi me publikimin. Për çdo pyetje apo kërkesë, na kontaktoni në [email protected]. Ligji i zbatueshëm dhe juridiksioni: Republika e Shqipërisë, përveç kur parashikohet ndryshe nga rregullat e detyrueshme të mbrojtjes së konsumatorit.